2024-25赛季的曼联一团糟，刷新了队史单赛季英超最少积分，创造了队史单赛季英超最低排名，在秋后算账的环节中，似乎每一个人都辜负了薪资与期望。锋无力是最刺眼的标签，这其中同是从意甲而来的齐尔克泽和霍伊伦堪称难兄难弟，前者打进了3粒英超进球，后者打进了4粒英超进球，如果用出场时间计算效率的话，平均每503分钟斩获1粒英超进球的霍伊伦堪称“灾难”。
举例说明。英超第26轮对阵埃弗顿，霍伊伦在射门、助攻、过人的统计栏上交出了“三无”成绩单，8次对抗无一成功；欧联杯1/4决赛对阵里昂的次回合，出场87分钟贡献0射门，13次对抗只成功了2次；英超第37轮对阵切尔西时，他在90分钟时间内0射门0过人，10次对抗居然只成功了1次，并且丢失了13次球权。
曼联名宿斯科尔斯曾以“阿莫林的战术不适合霍伊伦”为丹麦前锋鸣不平，但群众的眼睛是雪亮的，绝大多数人支持另一个曼联名宿基恩的犀利点评：“霍伊伦看起来刚从青训营出来，他的跑位、时机把握和控球都不对劲。”
在曼联队史引援转会费的排行榜上，两年前耗费7780万欧元招募的霍伊伦高居第6位，进球数是衡量前锋价值的第一要素，换句话说丹麦大个子被贴上“水货”标签一点都不冤枉。讽刺的是，在加盟曼联之前，霍伊伦曾被英国媒体吹捧为具备支点效应的新哈兰德，事实上他的英超之旅并没有柳暗花明的迹象。
2023-24赛季尚且在30场英超联赛中打进了10粒进球，并有幸成为自2016-17赛季的伊布以来，在处子赛季为曼联取得最多进球的球员。2024-25的赛季的霍伊伦特意更换了象征主力的9号战袍，然而个人的赛季英超进球数只退不进，并且遭遇了各项赛事21场进球荒（英超13轮进球荒）。
“我不是那种喜欢放弃的人”，低谷中的霍伊伦在给自己灌鸡汤，但阿莫林给他泼了一盆冷水：“前锋必须在场上寻找破门机会。”抛开曼联教练组的失望情绪，丹麦人俨然变成了孤独患者，在去年12月比赛时为霍伊伦出过头的马奎尔训练中与其发生过激烈的争吵，原本球风就偏“独”的加纳乔对位置更好的搭档持续熟视无睹，因为霍伊伦的停球失误，卢克肖甚至冲他咆哮过……
身在豪门，球员都有扬名的精神动力，但一旦频繁被外界压力和个人心魔缠绕，很容易会陷入恶性循环中，贝尔巴托夫一针见血：“霍伊伦和齐尔克泽踢得不太好，到处乱跑，看上去很迷茫，他无法发挥自己最好的品质。”而费迪南德更是暗示霍伊伦似乎在跟自己较劲：“不理解他总要与后卫对抗，应该多摆脱拿球。”
忠言逆耳利于行，可场均“贡献”1次射门的霍伊伦早就让人失去了幻想，更不会是曼联认定的急先锋，陷入转会绯闻并不奇怪，只不过一段时间内愿意接纳丹麦人的潜在买家变成了西汉姆联和利兹联。
坦白讲，这是一种“匹配”，若不是在欧联杯的舞台上发过一阵光，霍伊伦的身价远远不只下跌3000万欧元。当然这也在一定程度上给予了他向上爬的勇气，至少收官战后的丹麦人已经告知自己的团队决定留在曼联找机会，值得一提的是，他的偶像是C罗，只是在球场上佩戴智能手表的幼稚行为让人费解，遭遇调侃并不意外：“霍伊伦现在更注重步数统计，而不是进球。”
曼联的寻枪目标围绕着奥斯梅恩、哲凯赖什、姆贝乌莫，爱而不得的概率并不小，在一定程度上缓冲了放逐霍伊伦的速度，然而在曼联对阵中国香港的热身赛中却又一次成为负面教材，反而是替补出场的17岁小将奥比马丁抢了风头。在对比轮下，碌碌无为的霍伊伦又一次加深了“必走之人”的印象分。有意思的是，行情持续下跌的霍伊伦居然面临了意外之喜，传闻皇马和国米均有意以租借的形式给曼联失意人提供避风港。
倘若效力皇马，霍伊伦的定位是扮演类似2023-24赛季何塞卢的角色，倘若为国米踢球，最大的优势是在熟悉的意甲找自己。曾几何时，在亚特兰大打出身价的丹麦人确实是两大豪门的猎物，但此一时彼一时，作困兽之斗的曼联前锋只是两大豪门众多绯闻猎物中的一个备胎，直白地讲，在热身赛上狼狈的霍伊伦大概率会遭遇“一入豪门深似海”2.0版。
22岁的年轻人当然有机会修复心理创伤和憧憬良辰美景，不将其“一棍子打死”也是符合情理，别忘了以安东尼为代表的曼联弃将在2024-25赛季均开启了回暖模式。当然这也顺便延伸了曼联病急乱投医的现象，《曼彻斯特晚报》就发表过一个观点：“霍伊伦在意甲效力的最后一个赛季也仅有9个进球，曼联锋无力的问题并不是因为他，而是源自俱乐部糟糕的计划。”
霍伊伦何去何从不得而知，但肯定的是，忙于重建的曼联肯定会遇到“下一个霍伊伦”，希望越大，失望越大？盲目投资和过度崇拜何尝不是扼杀天才的另一种极端方式。