距离2026年冬季转会窗口开启还有不到两个月的时间，皇马首位离队球员的消息已经浮出水面。11月4日，ESPN巴西频道、著名转会记者罗马诺、法国《队报》等多方消息来源纷纷透露，皇马正在推进恩德里克外租的事宜，这位19岁的巴西中锋有可能加盟法甲里昂。
在阿隆索执教下的皇马，姆巴佩是球队的头号中锋，而贡萨洛·加西亚则凭借在世俱杯上的出色表现，成功为自己赢得了一席之地。身披9号球衣的恩德里克，目前连第三中锋的位置都无法保障。如果皇马使用双前锋阵型，姆巴佩和维尼修斯将是首选搭档，恩德里克则被排除在外。
2025-26赛季，恩德里克因伤病困扰，错过了很多机会。即便伤愈复出，他也未能获得太多上场时间：在欧冠中他一次也未出场，西甲仅有1次亮相，总共上场11分钟，成为彻底的边缘人。恩德里克对自己目前的境遇感到失望，想要获得更多的比赛机会，他唯一的选择便是离开皇马。
根据ESPN的报道，英超的曼联、维拉，以及法甲的里昂都对恩德里克表示了兴趣。然而，曼联和维拉希望在租借恩德里克的同时，能加入买断条款。皇马方面则态度坚决，只愿意进行租借，不考虑买断。而里昂与皇马的谈判较为接近，两家俱乐部正在推进恩德里克的租借事宜。
目前，里昂在法甲联赛中排名第6位，11场比赛积20分。而在欧联杯中，里昂表现出色，三战全胜，拿到了9分。由于缺乏一名稳定的优秀中锋，里昂的萨特里亚诺在9场比赛中仅打入1球，因此，主教练丰塞卡只能选择无锋阵型来应对比赛。罗马诺指出，里昂对恩德里克非常有诚意，他们展示了球队的未来计划，并且主帅丰塞卡还与恩德里克进行了直接的对话。
对于里昂的邀请，恩德里克非常心动。他希望能加盟里昂，获得更多的上场机会。《阿斯报》表示，恩德里克期望在明年1月1日就敲定租借协议，尽早开始为里昂出战。里昂方面也接受了皇马“只租不卖”的立场。
恩德里克迫切希望离开皇马，如果继续坐在板凳上，他将没有机会得到巴西主帅安切洛蒂的召唤，也无法参加2026年世界杯。最近半年内，巴西国家队的四期大名单中，恩德里克因伤错过了两期，10月份他没有被安切洛蒂征召，11月的新一期大名单中，恩德里克依旧未能入选。与此形成鲜明对比的是，罗克自从离开巴萨回到帕尔梅拉斯后，凭借出色的表现重新入选了国家队。